Cả hai phiên bản này đều được trang bị động cơ V6 tăng áp kép, dung tích 3.0 lít có thể sản sinh công suất cực đại 340 mã lực và 450 Nm mô-men xoắn. Hệ dẫn động hybrid của xe sẽ bao gồm một động cơ điện tích hợp vào hộp số 8 cấp của xe, đi kèm công nghệ phục hồi năng lượng khi phanh. Cung cấp sức mạnh cho động cơ điện này là bộ pin có dung lượng 17,8 kWh.
Phiên bản Q8 55 TFSI E Quattro sẽ có tổng công suất ở mức 381 mã lực và 600 Nm mô-men xoắn với khả năng tăng tốc lên 100 km/h trong 5,8 giây. Trong khi đó, bản 60 TFSI E Quattro sẽ có công suất 462 mã lực và 700 Nm mô-men xoắn, giúp xe tăng tốc lên 100 km/h trong chỉ 5,4 giây. Cả hai đều có tốc độ tối đa ở mức 240 km/h.
Ở chế độ vận hành hoàn toàn bằng điện, Audi Q8 bản 60 TFSI E Quattro sẽ có thể đi được 56 km theo tiêu chuẩn NEDC và 45 km với tiêu chuẩn WLTP. Phiên bản 55 sẽ đi được lần lượt là 59 km và 47 km cho chế độ NEDC và WLTP. Viên pin của xe có thể được sạc đầy trong vòng 2 tiếng rưỡi với công suất tối đa 7,4 kW.
Để tối ưu hóa năng lượng điện trên xe, Audi trang bị thêm cho mẫu xe này công nghệ phanh tái sinh với khả năng tạo ra đến 25 kW khi chạy đà và 80 kW năng lượng khi phanh trên 0,3 g. Năng lượng này có thể được tích trữ để sử dụng sau hoặc cũng có thể sử dụng trực tiếp để tiết kiệm nhiên liệu khi tăng tốc.
Phiên bản điện hóa của Audi Q8 vẫn được trang bị bảy chế độ lái gồm comfort, efficiency, auto, dynamic, individual, off-road và on-road. Mỗi chế độ sẽ điều khiển phản hồi bướm ga, hệ thống treo, hệ thống lái nhằm mang đến những trải nghiệm riêng biệt. Hệ thống treo thích ứng sẽ là trang bị tiêu chuẩn cho phiên bản cao cấp của dòng xe này.
Audi Q8 TFSI E Quattro sẽ bắt đầu nhận đơn đặt hàng từ thời điểm này với giá khởi điểm 75.351 Euro cho bản 55 và 92.800 Euro cho bản 60. Xe được bán ra với gói nâng cấp ngoại thất S Line, gói Black Styling với các chi tiết sơn đen cũng sẽ là tiêu chuẩn cho xe. Một số các trang bị khác trên xe gồm đèn Matrix LED, mâm 21 inch với lốp 285/45, cùm phanh sơn đỏ. Bên trong, khoang lái sẽ được bọc da màu đen hoặc xám, logo S được thêu trên lưng ghế, bàn đạp bằng thép và một số các chi tiết ốp nhôm phay.
Nguồn Audi